1
00:00:01,267 --> 00:00:02,500
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 7-ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $

2
00:00:02,500 --> 00:00:03,100
ΚΟΛΙΕ.

3
00:00:03,100 --> 00:00:05,533
>> ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ κολιέ;!

4
00:00:05,533 --> 00:00:06,500
>> ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΤΟΥ

5
00:00:06,500 --> 00:00:07,233
"CAKE BOSS"...

6
00:00:07,233 --> 00:00:08,400
>> ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΧΩ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

7
00:00:08,400 --> 00:00:09,500
ΑΚΡΙΒΟ ΚΕΙΚ ΠΟΥ ΦΤΙΑΧΘΗΚΕ ΠΟΤΕ.

8
00:00:09,500 --> 00:00:10,667
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΝΝΟΩ, ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ

9
00:00:10,667 --> 00:00:11,933
BLING ON THE CAKE, ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ

10
00:00:11,933 --> 00:00:12,400
ΜΙΛΑΜΕ;

11
00:00:12,400 --> 00:00:13,500
ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ;

12
00:00:13,500 --> 00:00:14,800
>> ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΜΕΤΑΞΥ

13
00:00:14,800 --> 00:00:16,700
20 ΚΑΙ 30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $.

14
00:00:16,700 --> 00:00:17,500
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!

15
00:00:17,500 --> 00:00:19,033
>> ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΕΣΕΙ, ΕΙΜΑΙ

16
00:00:19,033 --> 00:00:19,733
ΑΠΛΑ ΛΕΓΟΝΤΑΣ.

17
00:00:19,733 --> 00:00:21,167
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ

18
00:00:21,167 --> 00:00:23,367
ΤΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ.

19
00:00:23,367 --> 00:00:25,133
>> ΠΗΡΑ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

20
00:00:25,133 --> 00:00:27,100
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΝΑ ΜΑΓΕΙΡΕΨΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

21
00:00:27,100 --> 00:00:28,200
ΩΡΑΙΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ.

22
00:00:28,200 --> 00:00:29,733
>> ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ;

23
00:00:29,733 --> 00:00:31,400
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ANTHONY.

24
00:00:31,400 --> 00:00:34,533
>> ΑΦΗΣΕ ΤΗ ΣΤΕΓΗ ΤΟΥ ΑΝΟΙΧΤΗ.

25
00:00:34,533 --> 00:00:36,000
>> ΣΤΑΜΑΤΑ!

26
00:00:36,000 --> 00:00:38,533
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΤΟΥ ΚΑΡΛΟ.

27
00:00:38,533 --> 00:00:41,100
ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΤΟΥΡΤΕΣ

28
00:00:41,100 --> 00:00:44,167
ΚΑΙ ΤΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΑ ΒΓΟΥΝ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ.

29
00:00:44,167 --> 00:00:45,400
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ --

30
00:00:45,400 --> 00:00:48,433
ΜΙΑ ΦΑΜΙΓΛΙΑ.

31
00:00:52,933 --> 00:00:54,167
[ ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΟΜΙΛΙΑ ]

32
00:00:54,167 --> 00:00:55,633
>> ΣΤΕΙΛΑΜΕ ΤΟΝ ΚΑΛΑΔΟ ΜΕ ΑΛΕΥΡΙ

33
00:00:55,633 --> 00:00:58,067
CUPCAKES ΤΗΣ ΧΘΕΣΗΣ ΒΡΑΔΥ.

34
00:00:58,067 --> 00:00:59,567
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΑΝ ΟΛΑ

35
00:00:59,567 --> 00:01:00,833
ΑΥΤΑ ΤΑ CUPCAKES.

36
00:01:01,067 --> 00:01:02,433
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ

37
00:01:02,433 --> 00:01:04,167
ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΡΤΟΠΟΙΙΑΣ του ΚΑΡΛΟ.

38
00:01:04,367 --> 00:01:06,067
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΑΜΕ ΣΤΟ

39
00:01:06,067 --> 00:01:07,433
ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΧΩΡΟΣ ΣΤΟ ΘΕ

40
00:01:07,433 --> 00:01:09,067
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ LACKAWANNA, ΚΑΙ, Ι

41
00:01:09,067 --> 00:01:10,767
ΣΗΜΑΙΝΕΙ Ο ΤΟΠΟΣ ΒΓΗΚΕ ΤΕΛΕΙΑ.

42
00:01:10,767 --> 00:01:12,200
ΜΑΓΙΑ -- ΠΑΤΕ ΠΑΡΤΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ.

43
00:01:12,200 --> 00:01:13,333
>> ΝΑΙ, Η ΜΑΓΙΑ.

44
00:01:13,333 --> 00:01:14,867
>> [ΜΙΛΑΕΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ]

45
00:01:14,867 --> 00:01:16,800
>> ΑΡΙΘΜΟΣ 15!

46
00:01:16,800 --> 00:01:18,167
>> ΑΛΛΑ Η ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΙ Η ΨΥΧΗ ΤΟΥ

47
00:01:18,167 --> 00:01:19,667
ΑΥΤΗ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ

48
00:01:19,667 --> 00:01:24,300
ΑΡΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΟΔΟ 95 WASHINGTON STREET.

49
00:01:24,300 --> 00:01:25,900
ΟΤΑΝ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕ ΤΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΣΤΟ

50
00:01:25,900 --> 00:01:27,367
ΟΔΟΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ, ΠΗΡΕ Α

51
00:01:27,367 --> 00:01:27,800
ΚΙΝΔΥΝΟΣ.

52
00:01:27,800 --> 00:01:29,267
ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΓΙΑ ΔΙΚΟ ΤΟΥ

53
00:01:29,267 --> 00:01:30,867
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΟΠΟΥ ΜΑΣ

54
00:01:30,867 --> 00:01:33,333
ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ.

55
00:01:33,333 --> 00:01:35,700
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΟΝΕΙΡΕΥΤΗΣ, ΣΚΕΠΤΟΣ,

56
00:01:35,700 --> 00:01:37,800
ΕΝΑ ΑΝΘΡΩΠΟ ΟΡΑΜΑ, ΞΕΡΕΙΣ, ΠΟΙΟΣ

57
00:01:37,800 --> 00:01:39,533
ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΠΑΝΤΑ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟ ΜΕΓΑΛΟ.

58
00:01:39,733 --> 00:01:42,833
>> ΕΙΧΕ ΠΕΙ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ, «ΑΝ

59
00:01:42,833 --> 00:01:44,133
ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ

60
00:01:44,133 --> 00:01:45,500
ΕΡΧΕΣΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ;" --

61
00:01:45,500 --> 00:01:46,833
Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΘΑ ΑΝΟΙΞΕ

62
00:01:46,833 --> 00:01:48,333
ΠΑΝΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

63
00:01:48,333 --> 00:01:49,600
ΚΑΙ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ

64
00:01:49,600 --> 00:01:50,333
ΜΑΖΙ.

65
00:01:50,333 --> 00:01:52,067
>> ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ.

66
00:01:52,067 --> 00:01:53,967
ΔΗΛΑΔΗ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΚΙΝΗΣΗ ΓΙΑ

67
00:01:53,967 --> 00:01:54,833
ΗΠΑ.

68
00:01:55,067 --> 00:01:57,333
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ, ΜΕΓΑΛΩΣΑΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ

69
00:01:57,333 --> 00:01:57,800
ΤΟΠΟΣ.

70
00:01:57,800 --> 00:01:59,300
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΧΩΡΟ ΓΙΑ ΜΑΣ.

71
00:01:59,300 --> 00:02:00,533
>> ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΛΑΓΗ ΣΟΥ.

72
00:02:00,533 --> 00:02:03,933
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΚΑΛΗ ΜΕΡΑ.

73
00:02:03,933 --> 00:02:05,600
>> ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΧΡΟΝΙΑ, Η

74
00:02:05,600 --> 00:02:07,300
Ο ΑΡΤΟΠΟΙΟΣ ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ

75
00:02:07,300 --> 00:02:08,233
ΦΘΟΡΑ.

76
00:02:08,233 --> 00:02:09,767
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΓΟ --

77
00:02:09,767 --> 00:02:12,433
ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ ΚΑΡΛΟ.

78
00:02:12,433 --> 00:02:14,067
Εννοώ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΩΣΟΥΜΕ Α

79
00:02:14,067 --> 00:02:15,333
ΦΡΕΣΚΗ, ΟΛΟΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΕΜΦΑΝΙΣΗ.

80
00:02:15,333 --> 00:02:17,133
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ

81
00:02:17,133 --> 00:02:17,933
ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ.

82
00:02:17,933 --> 00:02:18,800
ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΠΑΕΙ.

83
00:02:18,800 --> 00:02:20,467
>> ΘΑ ΞΑΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΕΙΑ

84
00:02:20,467 --> 00:02:22,100
ΠΑΤΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ

85
00:02:22,100 --> 00:02:23,600
ΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ.

86
00:02:23,600 --> 00:02:24,933
ΚΑΙ ΕΒΑΛΑ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΤΗΝ ΧΑΡΗΣ ΜΕΣΑ

87
00:02:24,933 --> 00:02:26,300
ΧΡΕΩΣΗ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ

88
00:02:26,300 --> 00:02:26,900
ΝΕΕΣ ΙΔΕΕΣ.

89
00:02:26,900 --> 00:02:28,400
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΤΙ ΕΜΕΙΣ

90
00:02:28,400 --> 00:02:29,067
ΘΕΛΕΙΣ ΕΚΕΙ.

91
00:02:29,067 --> 00:02:30,267
>> ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΕΝΑ CUPCAKE

92
00:02:30,267 --> 00:02:31,433
ΨΥΓΕΙΟ, ΨΥΓΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ.

93
00:02:31,433 --> 00:02:32,800
>> ΖΥΜΟΥΡΕΣ, ΚΙΚ ΚΡΟΥΜΠ ΚΑΙ

94
00:02:32,800 --> 00:02:33,933
ΠΙΤΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ.

95
00:02:33,933 --> 00:02:35,733
>> ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΧΕΤΕ

96
00:02:35,733 --> 00:02:36,733
ΚΟΥΡΤΕΣ, ΙΣΩΣ ΔΥΟ.

97
00:02:36,733 --> 00:02:38,100
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΟ.

98
00:02:38,100 --> 00:02:39,700
>> ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΛΛΑΓΗ.

99
00:02:39,700 --> 00:02:41,267
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΥΞΗΣΟΥΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

100
00:02:41,267 --> 00:02:42,833
ΜΕΓΕΘΟΣ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΝΟΥΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ

101
00:02:42,833 --> 00:02:44,467
ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΠΕΛΑΤΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΟΥ

102
00:02:44,467 --> 00:02:46,333
ΠΕΛΑΤΕΣ.

103
00:02:53,400 --> 00:02:55,267
[ ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΟΜΙΛΙΑ ]

104
00:02:58,100 --> 00:02:59,067
>> ΓΕΙΑ. ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ;

105
00:02:59,067 --> 00:02:59,467
>> ΓΕΙΑ.

106
00:02:59,467 --> 00:03:00,900
>> ΕΧΩ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΗ ΜΕ

107
00:03:00,900 --> 00:03:01,567
ΦΙΛΟΣ ΣΗΜΕΡΑ.

108
00:03:01,567 --> 00:03:02,067
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

109
00:03:02,067 --> 00:03:04,567
>> ΟΛΟΙ ΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ;

110
00:03:04,567 --> 00:03:05,300
>> ΟΛΟΙ ΜΑΣ.

111
00:03:05,300 --> 00:03:06,233
>> ΝΑΙ, ΟΛΟΙ ΜΑΣ.

112
00:03:06,233 --> 00:03:07,533
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΑΦΗΣΩ ΤΟΝ ΦΙΛΑΚΙ

113
00:03:07,533 --> 00:03:11,467
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ.

114
00:03:11,467 --> 00:03:12,667
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΠΕΡΠΑΤΩ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

115
00:03:12,667 --> 00:03:14,267
ΧΩΡΟΣ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΩΝ ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΕΙ Α

116
00:03:14,267 --> 00:03:15,300
ΚΥΡΙΑ ΚΑΘΙΣΤΑ ΕΚΕΙ.

117
00:03:15,300 --> 00:03:16,900
ΚΑΙ, ΕΝΝΟΩ, ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΤΣΙ

118
00:03:16,900 --> 00:03:18,067
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΚΥΡΙΑ ΥΨΗΛΗΣ ΤΑΞΗΣ.

119
00:03:18,067 --> 00:03:19,600
ΚΑΘΕΤΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ

120
00:03:19,600 --> 00:03:21,200
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΝΤΥΜΕΝΟΙ

121
00:03:21,200 --> 00:03:22,567
ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΥΟ ΓΚΟΥΜΠΑ ΠΑΙΔΙΑ

122
00:03:22,567 --> 00:03:24,133
ΠΑΝΩ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ ΤΟΥΣ,

123
00:03:24,133 --> 00:03:25,133
ΦΑΙΝΟΝΤΑΣ ΜΑΚΡΙΑ.

124
00:03:25,333 --> 00:03:26,800
ΚΑΙ ΛΕΩ «ΤΙ ΔΟΛΟ

125
00:03:26,800 --> 00:03:27,767
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ;"

126
00:03:27,767 --> 00:03:29,167
>> ΑΠΛΑ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΗΝ DEVORAH

127
00:03:29,167 --> 00:03:29,967
ΕΞΩ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

128
00:03:29,967 --> 00:03:30,500
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

129
00:03:30,500 --> 00:03:31,833
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΩ ΕΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙ

130
00:03:31,833 --> 00:03:33,233
GALA, ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΕΧΩ

131
00:03:33,233 --> 00:03:34,533
ΤΟ ΠΙΟ ΑΚΡΙΒΟ ΚΕΙΚ ΠΟΥ ΦΤΙΑΧΤΗΚΕ ΠΟΤΕ.

132
00:03:34,533 --> 00:03:35,800
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΛΗΡΩΣΕΤΕ ΤΟ

133
00:03:35,800 --> 00:03:38,067
ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΜΙΑ τούρτα;

134
00:03:38,067 --> 00:03:39,367
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΧΩ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ

135
00:03:39,367 --> 00:03:39,833
ΑΡΕΣΕΙ --

136
00:03:39,833 --> 00:03:41,100
>> ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΒΑΛΩ, ΣΑΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ

137
00:03:41,100 --> 00:03:42,067
ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ τούρτα;

138
00:03:42,067 --> 00:03:43,300
>> ΝΑΙ, ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΦΕΡΑ

139
00:03:43,300 --> 00:03:43,800
ΤΖΕΦΡΙ.

140
00:03:43,800 --> 00:03:44,900
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ,

141
00:03:44,900 --> 00:03:45,367
ΟΜΩΣ.

142
00:03:45,367 --> 00:03:45,833
>> ΝΑΙ.

143
00:03:45,833 --> 00:03:47,100
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ

144
00:03:47,100 --> 00:03:47,767
ΤΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ.

145
00:03:47,767 --> 00:03:49,067
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΜΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΕΣΕΙ

146
00:03:49,067 --> 00:03:50,600
OFF, ΑΠΛΑ ΛΕΩ.

147
00:03:50,800 --> 00:03:52,467
ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ Ο DEVORAH ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ

148
00:03:52,467 --> 00:03:54,133
ΔΙΑΒΑΣΗ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΟΛΟΥΣ

149
00:03:54,133 --> 00:03:55,667
ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΡΙΧΝΕΙ,

150
00:03:55,667 --> 00:03:57,133
ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ

151
00:03:57,133 --> 00:03:57,733
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.

152
00:03:57,733 --> 00:03:59,800
>> ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΟΥ ΠΑΡΤΙ ΕΙΝΑΙ

153
00:03:59,800 --> 00:04:01,767
ΟΤΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ.

154
00:04:01,767 --> 00:04:03,833
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΙΚ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΟ,

155
00:04:03,833 --> 00:04:05,767
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ, ΜΕ ΤΟΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΝΟΥΣ

156
00:04:05,767 --> 00:04:07,667
ΤΩΝ ΔΙΑΜΑΝΤΩΝ, ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΤΑ ΠΟΛΥ ΜΟΥ

157
00:04:07,667 --> 00:04:09,500
ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΚΟΛΙΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ.

158
00:04:09,500 --> 00:04:11,233
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ ΚΟΜΜΑΤΙ.

159
00:04:11,233 --> 00:04:12,333
>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

160
00:04:12,333 --> 00:04:14,067
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΚΟΜΜΑΤΙ.

161
00:04:14,067 --> 00:04:14,967
ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ.

162
00:04:14,967 --> 00:04:17,567
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΟΛΙΕ 7 εκατομμυρίων δολαρίων.

163
00:04:17,567 --> 00:04:19,167
>> 7 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $;!

164
00:04:19,167 --> 00:04:20,600
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΚΑΝΟΛΙ.

165
00:04:20,600 --> 00:04:22,700
>> ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ κολιέ;!

166
00:04:22,700 --> 00:04:24,200
>> ΕΙΝΑΙ 7 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $.

167
00:04:24,200 --> 00:04:26,233
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΒΑΡΥ;

168
00:04:26,233 --> 00:04:27,767
>> ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΝΙΩΣΩ;

169
00:04:27,767 --> 00:04:28,833
>> ΠΗΡΑ ΑΥΤΑ ΤΑ 7-ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $

170
00:04:28,833 --> 00:04:30,067
ΚΟΛΙΕ ΣΤΟ ΜΑΣ

171
00:04:30,067 --> 00:04:33,267
ΟΡΟΦΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

172
00:04:33,267 --> 00:04:34,067
ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΑΚΟΜΑ.

173
00:04:34,067 --> 00:04:35,367
>> ΑΣ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΤΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ.

174
00:04:35,367 --> 00:04:36,633
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΦΙΛΕ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ

175
00:04:36,633 --> 00:04:38,067
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ

176
00:04:38,067 --> 00:04:39,233
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΝ ΠΗΓΑΜΕ ΠΙΣΩ

177
00:04:39,233 --> 00:04:40,433
ΚΑΙ ΕΙΧΑ ΛΙΓΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟ ΑΝ ΕΣΥ

178
00:04:40,433 --> 00:04:41,067
ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ.

179
00:04:41,067 --> 00:04:42,067
>> ΑΣ ΠΑΜΕ ΠΙΣΩ.

180
00:04:42,067 --> 00:04:43,067
>> ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ.

181
00:04:43,067 --> 00:04:44,867
>> ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ

182
00:04:44,867 --> 00:04:46,067
GALA ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ Α

183
00:04:46,067 --> 00:04:47,967
ΠΟΛΛΟΙ ΥΠΕΡΟΧΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΚΕΙ,

184
00:04:47,967 --> 00:04:50,200
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΙ, ΚΙΝΗΤΙΚΟΙ ΚΑΙ

185
00:04:50,200 --> 00:04:51,167
SHAKERS.

186
00:04:51,167 --> 00:04:53,500
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

187
00:04:53,500 --> 00:04:55,100
ΑΚΡΙΒΟ, ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΠΙΟ

188
00:04:55,100 --> 00:04:56,900
ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ ΤΟΥΡΤΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕΤΕ ΠΟΤΕ

189
00:04:56,900 --> 00:04:57,600
ΙΣΤΟΡΙΑ.

190
00:04:57,600 --> 00:04:58,667
>> ΟΑΟΥ, ΦΙΛΕ.

191
00:04:58,667 --> 00:04:59,200
>> WOW.

192
00:04:59,200 --> 00:05:00,100
>> ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ.

193
00:05:00,100 --> 00:05:01,767
>> ΤΩΡΑ, ΕΦΕΡΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΓΩ

194
00:05:01,767 --> 00:05:03,067
ΕΦΕΡΕ ΕΝΑ ΜΑΖΙ ΠΟΛΥ

195
00:05:03,067 --> 00:05:04,367
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ, ΧΑΛΑΜΕΝΕΣ ΠΕΤΡΕΣ.

196
00:05:04,367 --> 00:05:05,400
>> ΠΟΛΥ BLING.

197
00:05:05,400 --> 00:05:06,433
>> ΚΑΤΙ Τέτοιο.

198
00:05:06,433 --> 00:05:07,167
>> ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.

199
00:05:07,167 --> 00:05:08,100
>> ασορτί σκουλαρίκια.

200
00:05:08,100 --> 00:05:09,267
>> ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟ ΑΥΤΟ;

201
00:05:09,267 --> 00:05:10,767
>> MAMMA MIA! [ΓΕΛΙΑ]

202
00:05:10,767 --> 00:05:12,600
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ 20 ΚΑΡΑΤΩΝ ΚΑΘΕ, ΒΑΘΙΟ

203
00:05:12,600 --> 00:05:15,200
ΑΨΟΓΗ ΣΜΑΡΑΓΔΙ ΚΟΠΗ.

204
00:05:15,200 --> 00:05:15,800
>> ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ;

205
00:05:15,800 --> 00:05:17,100
>> ΑΝ ΤΑ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΑ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΣΑ

206
00:05:17,100 --> 00:05:17,767
ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΚΑΛΑ;

207
00:05:17,767 --> 00:05:19,100
>> ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙ Τέτοιο

208
00:05:19,100 --> 00:05:19,433
ΤΡΕΞΗ;

209
00:05:19,433 --> 00:05:20,600
>> ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΘΑ ΗΤΑΝ

210
00:05:20,600 --> 00:05:22,267
ΠΕΡΙΠΟΥ 8 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $.

211
00:05:22,267 --> 00:05:24,433
>> Και τα δύο: Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!

212
00:05:24,433 --> 00:05:25,800
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΝΝΟΩ, ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ

213
00:05:25,800 --> 00:05:27,267
BLING ON THE CAKE, ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ

214
00:05:27,267 --> 00:05:27,800
ΜΙΛΑΜΕ;

215
00:05:27,800 --> 00:05:29,067
ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ;

216
00:05:29,067 --> 00:05:30,433
>> ΑΝΑΛΟΓΑ ΑΠΟ ΠΟΣΟ Ή

217
00:05:30,433 --> 00:05:31,967
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ

218
00:05:31,967 --> 00:05:32,967
ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΜΕΤΑΞΥ

219
00:05:32,967 --> 00:05:34,067
20 ΚΑΙ 30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $.

220
00:05:34,067 --> 00:05:34,767
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!

221
00:05:34,767 --> 00:05:36,067
ΠΟΙΟΣ ΒΛΕΠΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ,

222
00:05:36,067 --> 00:05:37,500
ΣΟΒΑΡΑ;

223
00:05:37,500 --> 00:05:39,067
>> ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΠΟΤΕ ΚΕΙΚ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΧΑΜΕ

224
00:05:39,067 --> 00:05:39,600
ΝΑ ΦΥΛΑΞΕΙΣ.

225
00:05:39,600 --> 00:05:41,067
>> ΑΚΟΥΣΤΕ, ΘΑ Σιγουρευτούμε --

226
00:05:41,067 --> 00:05:41,867
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

227
00:05:41,867 --> 00:05:43,367
ΦΥΛΑΚΕΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ, ΑΛΛΑΓΗ, ΓΙΑ

228
00:05:43,367 --> 00:05:43,967
ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ.

229
00:05:43,967 --> 00:05:45,100
>> ΝΑΙ, ΝΙΩΘΩ ΠΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΧΩ

230
00:05:45,100 --> 00:05:45,700
ΤΟΥΣ ΓΥΡΩ.

231
00:05:45,700 --> 00:05:46,767
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΕ ΘΕΛΟΥΝ

232
00:05:46,767 --> 00:05:47,967
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΕΝΑ ΚΕΙΚ ΜΕ 30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $

233
00:05:47,967 --> 00:05:50,100
ΑΞΙΖΕΙ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΠΑΝΩ.

234
00:05:50,100 --> 00:05:51,567
ΤΙ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ

235
00:05:51,567 --> 00:05:52,467
ΕΙΝΑΙ -- FORT KNOX;

236
00:05:52,467 --> 00:05:53,733
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΛΕΙΔΩΣΟΥΜΕ

237
00:05:53,733 --> 00:05:55,300
ΑΠΟΨΕ, ΦΕΡΕ ΤΟ ΠΙΣΩ ΟΠΟΤΕ ΟΠΟΤΕ ΚΑΝΕΙΣ

238
00:05:55,300 --> 00:05:56,067
ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ.

239
00:05:56,067 --> 00:05:56,867
>> ΑΠΟΛΥΤΑ.

240
00:05:56,867 --> 00:05:58,467
ΣΤΕΛΝΕΙΣ ΤΟ BLING ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΚΑΙ ΤΟ

241
00:05:58,467 --> 00:06:00,200
ΦΥΛΑΚΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΑ ΦΤΙΑΞΩ

242
00:06:00,200 --> 00:06:00,867
Η ΤΟΥΡΤΑ.

243
00:06:00,867 --> 00:06:01,500
>> ΩΡΑΙΑ.

244
00:06:01,500 --> 00:06:03,367
>> ΚΑΛΑ;

245
00:06:06,333 --> 00:06:07,667
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΩ ΦΤΙΑΞΕΙ ΠΟΛΛΑ

246
00:06:07,667 --> 00:06:09,067
ΤΡΕΛΕΣ ΤΟΥΡΤΕΣ ΠΡΙΝ, ΑΛΛΑ ΕΧΩ

247
00:06:09,067 --> 00:06:10,600
ΔΕΝ ΦΤΙΑΞΑ ΠΟΤΕ ΤΟΥΡΤΑ ΠΟΥ ΑΞΙΖΕ

248
00:06:10,600 --> 00:06:11,367
30 εκατομμύρια δολάρια.

249
00:06:11,367 --> 00:06:13,067
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΓΙΝΕΤΑΙ

250
00:06:13,067 --> 00:06:14,467
ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ.

251
00:06:14,467 --> 00:06:16,133
>> ΝΟΜΙΖΩ ΠΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΟ ΜΠΛΑΒΙ.

252
00:06:16,133 --> 00:06:17,733
>> ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ

253
00:06:17,733 --> 00:06:19,367
ΚΟΛΛΑΕΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ ΟΠΩΣ ΚΑΝΟΥΝ.

254
00:06:19,367 --> 00:06:20,900
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΙΝ ΓΥΡΙΣΕΙ Ο ΤΖΕΦ

255
00:06:20,900 --> 00:06:22,467
ΜΕ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΠΑΙΡΝΩ

256
00:06:22,467 --> 00:06:23,867
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΦΤΙΑΖΟΥΝ ΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ,

257
00:06:23,867 --> 00:06:25,567
ΣΟΚΟΛΑΤΑ ΜΕ ΣΑΝΤΥΓΙ ΚΑΙ

258
00:06:25,567 --> 00:06:26,600
ΓΕΜΙΣΗ ΤΡΟΥΦΑΣ.

259
00:06:26,600 --> 00:06:27,900
>> HOLY CANNOLI, ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

260
00:06:27,900 --> 00:06:29,500
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ Α

261
00:06:29,500 --> 00:06:31,300
ΤΡΑΚΤΕΡ ΤΡΕΙΛΕΡ.

262
00:06:31,300 --> 00:06:32,800
>> ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥΡΤΑ ΕΙΝΑΙ;

263
00:06:32,800 --> 00:06:34,400
ΤΙ ΕΙΝΑΙ -- ΜΙΑ ΓΑΜΗΛΙΑΚΗ τούρτα;

264
00:06:34,400 --> 00:06:36,900
>> ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ -- ΓΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ.

265
00:06:36,900 --> 00:06:37,767
>> ΤΙ;

266
00:06:37,767 --> 00:06:38,900
>> ΕΝΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ.

267
00:06:38,900 --> 00:06:40,067
>> ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ;

268
00:06:40,067 --> 00:06:41,200
>> ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ.

269
00:06:41,200 --> 00:06:42,367
>> ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ;

270
00:06:42,367 --> 00:06:43,100
>> ΝΑΙ.

271
00:06:43,100 --> 00:06:45,233
>> ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ;

272
00:06:45,233 --> 00:06:47,200
>> ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΠΛΗΡΩΝΕΤΑΙ

273
00:06:47,200 --> 00:06:48,767
ΒΑΣΙΚΑ ΝΑ ΠΑΤΕ ΣΕ ΠΑΡΤΥ.

274
00:06:48,767 --> 00:06:50,633
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥΣ.

275
00:06:53,800 --> 00:06:55,333
>> ΤΩΡΑ, ΤΑ ΘΕΛΕΤΕ ΣΤΑ ΤΥΓΙΑ

276
00:06:55,333 --> 00:06:56,767
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΦΟΡΕΣΤΕ ΤΑ

277
00:06:56,767 --> 00:06:58,100
Ο ΠΑΓΚΟΣ;

278
00:06:58,100 --> 00:06:59,433
>> ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΣΤΟ

279
00:06:59,433 --> 00:07:00,933
Η LACKAWANNA ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΟΛΛΑ

280
00:07:00,933 --> 00:07:02,467
ΑΛΛΑΓΕΣ ΓΙΑ ΕΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ

281
00:07:02,467 --> 00:07:02,967
ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

282
00:07:02,967 --> 00:07:04,467
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ

283
00:07:04,467 --> 00:07:07,267
ΤΟ ΝΕΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -- ΣΠΙΡΑΛ ΜΙΚΤΗΡΑ.

284
00:07:07,267 --> 00:07:09,067
>> ΟΙ ΓΡΑΜΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ

285
00:07:09,067 --> 00:07:10,067
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟ ΤΩΡΑ.

286
00:07:10,067 --> 00:07:11,433
ΟΙ ΦΟΥΡΝΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ.

287
00:07:11,433 --> 00:07:12,900
ΑΠΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΩΡΟ

288
00:07:12,900 --> 00:07:13,600
ΚΙΝΗΣΤΕ ΓΥΡΩ.

289
00:07:13,600 --> 00:07:15,133
ΑΠΛΩΣ ΔΕΝ ΠΕΦΤΟΥΜΕ ΟΛΟΙ

290
00:07:15,133 --> 00:07:16,367
Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ ΠΑΝΤΑ.

291
00:07:16,367 --> 00:07:17,500
>> ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ ΕΔΩ.

292
00:07:17,500 --> 00:07:19,067
>> ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΥΠΑΡΧΕΙ

293
00:07:19,067 --> 00:07:20,333
ΟΥΤΕ ΛΙΓΕΣ ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.

294
00:07:20,333 --> 00:07:21,700
>> ΓΕΙΑ, ΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ;

295
00:07:21,700 --> 00:07:22,767
>> ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ;

296
00:07:22,767 --> 00:07:23,833
>> ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ;

297
00:07:23,833 --> 00:07:25,200
>> ΠΗΡΑ ΠΟΛΛΑ ΦΟΝΤΑΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ

298
00:07:25,200 --> 00:07:26,100
ΤΟ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΡΩΙ.

299
00:07:26,100 --> 00:07:26,733
>> ΠΟΣΟ;

300
00:07:26,733 --> 00:07:27,433
>> 15 ΠΑΛΕΤΕΣ.

301
00:07:27,433 --> 00:07:28,400
ΘΕΛΕΙΣ ΤΑ ΚΑΚΑ ΝΕΑ;

302
00:07:28,400 --> 00:07:29,633
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΣΤΙΣ 8:00 ΚΑΙ

303
00:07:29,633 --> 00:07:30,900
ΜΠΟΥΝ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ

304
00:07:30,900 --> 00:07:31,400
ΠΟΡΤΑ.

305
00:07:31,400 --> 00:07:33,233
ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΗΡΘΑΝ ΣΕ ΟΛΕΣ

306
00:07:33,233 --> 00:07:34,833
ΕΔΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΚΕΤΑΩ, ΛΟΙΠΟΝ

307
00:07:34,833 --> 00:07:36,567
ΘΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΑΞΟΥΝ ΟΛΟΥΣ

308
00:07:36,567 --> 00:07:37,900
ΚΑΤΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΙΧΟ.

309
00:07:37,900 --> 00:07:39,567
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

310
00:07:39,567 --> 00:07:40,833
>> ΓΕΙΑ, ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ;

311
00:07:40,833 --> 00:07:41,967
>> ΟΧΙ, ΕΡΧΟΜΑΙ ΝΑ ΠΑΡΩ

312
00:07:41,967 --> 00:07:42,867
ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΟ.

313
00:07:42,867 --> 00:07:44,333
>> ΦΙΛΕ, ΕΡΧΟΝΤΑΙ 15 ΠΑΛΕΤΕΣ

314
00:07:44,333 --> 00:07:45,333
ΤΟ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΡΩΙ.

315
00:07:45,333 --> 00:07:46,567
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.

316
00:07:46,567 --> 00:07:47,233
>> ΟΧΙ ΦΙΛΕ.

317
00:07:47,233 --> 00:07:49,467
ΗΘΕΛΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΩ ΓΕΙΑ.

318
00:07:49,467 --> 00:07:50,867
ΠΑΙΡΝΩ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΟ.

319
00:07:50,867 --> 00:07:52,900
ΦΕΥΓΩ. [ΓΕΛΙΑ]

320
00:07:52,900 --> 00:07:54,267
>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ, ΑΝΤ.

321
00:07:54,267 --> 00:07:54,967
>> ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

322
00:07:54,967 --> 00:07:56,467
>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ, ΑΝΤ.

323
00:07:56,467 --> 00:07:57,267
>> ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

324
00:07:57,267 --> 00:07:58,833
>> ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ.

325
00:07:58,833 --> 00:07:59,433
ΠΑΙΔΙΑ.

326
00:07:59,433 --> 00:08:00,533
>> ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;

327
00:08:00,533 --> 00:08:01,867
>> ΕΛΑ ΕΔΩ.

328
00:08:01,867 --> 00:08:02,967
>> ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΕΙ ΧΑΜΟΓΕΛΟ

329
00:08:02,967 --> 00:08:03,400
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ;

330
00:08:03,400 --> 00:08:05,533
>> ΤΙ ΧΑΜΟΓΕΛΑΤΕ;

331
00:08:05,533 --> 00:08:06,767
>> ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ;

332
00:08:06,767 --> 00:08:08,067
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ANTHONY.

333
00:08:08,067 --> 00:08:09,433
>> ΑΦΗΣΕ ΤΗ ΣΤΕΓΗ ΤΟΥ ΑΝΟΙΧΤΗ.

334
00:08:09,433 --> 00:08:11,067
>> ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ

335
00:08:11,067 --> 00:08:12,700
ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ CARLO'S BAKERY ΑΥΤΟ

336
00:08:12,700 --> 00:08:13,767
ΔΕΝ ΘΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΠΟΤΕ.

337
00:08:13,767 --> 00:08:15,067
>> ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΠΚΟΡΝ, ΤΟ

338
00:08:15,067 --> 00:08:16,667
ΦΙΣΤΙΚΙΑ -- ΤΑ ΦΙΣΤΙΚΙΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ;

339
00:08:16,667 --> 00:08:17,900
>> ΝΑΙ, Πήραμε ΠΟΛΛΑ.

340
00:08:17,900 --> 00:08:19,767
>> ΠΟΛΥ.

341
00:08:27,067 --> 00:08:28,300
>> ΣΤΑΜΑΤΑ!

342
00:08:28,300 --> 00:08:29,900
[ΓΕΛΙΑ]

343
00:08:29,900 --> 00:08:32,833
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ [BLEEP];

344
00:08:41,067 --> 00:08:42,300
[ΓΕΛΙΑ]

345
00:08:42,300 --> 00:08:45,533
>> ΣΤΑΜΑΤΑ!

346
00:08:45,533 --> 00:08:48,067
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ [BLEEP];

347
00:08:48,067 --> 00:08:49,500
ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο.

348
00:08:49,500 --> 00:08:51,667
ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ!

349
00:08:51,667 --> 00:08:52,333
ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΟ!

350
00:08:52,333 --> 00:08:53,467
>> ΕΛΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ αστείο.

351
00:08:53,467 --> 00:08:56,600
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΙΟ!

352
00:08:56,600 --> 00:08:58,467
ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΟ!

353
00:08:58,467 --> 00:09:00,400
ΑΝΤΩΝΙ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ.

354
00:09:00,400 --> 00:09:03,733
>> ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΒΟΗΘΕΙΑ;

355
00:09:03,733 --> 00:09:05,533
[ΓΕΛΙΑ]

356
00:09:05,533 --> 00:09:06,800
>> ΕΛΑ ΕΔΩ. ΔΩΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑ.

357
00:09:06,800 --> 00:09:07,400
ΕΛΑ ΕΔΩ!

358
00:09:07,400 --> 00:09:08,667
>> ΗΤΑΝ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ;

359
00:09:08,667 --> 00:09:10,733
>> ΕΛΑ ΕΔΩ. ΔΩΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑ.

360
00:09:10,733 --> 00:09:12,467
[ΓΕΛΙΑ]

361
00:09:12,467 --> 00:09:14,167
>> ΘΑ ΕΜΕΙΝΩ ΚΑΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ

362
00:09:14,167 --> 00:09:14,900
ΕΣΥ ΑΝΘΡΩΠΟ!

363
00:09:14,900 --> 00:09:16,867
>> [ ΓΕΛΙΑ ]

364
00:09:16,867 --> 00:09:18,367
>> ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΧΩ

365
00:09:18,367 --> 00:09:19,967
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ.

366
00:09:19,967 --> 00:09:21,567
>> Ήμουν ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΡΕΛΑΝΟΣ ΓΙΑΤΙ...

367
00:09:21,567 --> 00:09:23,967
[ΓΕΛΙΑ]

368
00:09:23,967 --> 00:09:26,233
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ.

369
00:09:26,233 --> 00:09:27,600
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΑ ΠΛΕΟΝ.

370
00:09:27,600 --> 00:09:28,300
[ΓΕΛΙΑ]

371
00:09:28,300 --> 00:09:29,867
>> ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΜΑΛΛΟΝ ΕΝΑ ΑΠΟ

372
00:09:29,867 --> 00:09:30,967
ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ.

373
00:09:30,967 --> 00:09:32,233
>> ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ.

374
00:09:32,233 --> 00:09:35,333
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.

375
00:09:35,333 --> 00:09:36,100
[ΓΕΛΙΑ]

376
00:09:36,100 --> 00:09:37,533
ΠΑΝΤΑ ΚΑΝΩ ΦΑΡΣΑ

377
00:09:37,533 --> 00:09:38,600
ΕΠΕΙΔΗ ΤΡΕΛΑΖΟΜΑΙ.

378
00:09:38,600 --> 00:09:40,100
ΑΝ ΔΕΝ ΤΡΕΛΑΝΩ -- ΚΑΙ ΕΓΩ

379
00:09:40,100 --> 00:09:43,100
ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ -- ΑΛΛΑ ΕΓΙΝΩ ΤΡΕΛΑΣ.

380
00:09:43,100 --> 00:09:45,167
ΕΤΣΙ ΚΕΡΔΙΖΟΥΝ.

381
00:09:45,167 --> 00:09:47,067
ΠΑΝΤΟΤΕ.

382
00:09:51,800 --> 00:09:53,667
>> ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΒΑΡΟΣ

383
00:09:53,667 --> 00:09:54,800
ΕΔΩ.

384
00:09:54,800 --> 00:09:56,067
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ, LIZ;

385
00:09:56,067 --> 00:09:57,100
>> ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΑΙΣΘΑΝΟΜΑΣΤΕ;

386
00:09:57,100 --> 00:09:58,333
>> ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΣΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

387
00:09:58,333 --> 00:10:00,500
ΑΚΡΙΒΟ ΚΕΙΚ ΠΟΥ ΦΤΙΑΧΘΗΚΕ ΠΟΤΕ.

388
00:10:00,500 --> 00:10:02,900
>> ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΦΟΒΙΣΤΙΚΟ.

389
00:10:02,900 --> 00:10:04,067
>> ΘΑ ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΦΟΡΕΣΩ Α

390
00:10:04,067 --> 00:10:05,767
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ 7 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ δολαρίων Ή ΕΝΑ 7 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ δολαρίων

391
00:10:05,767 --> 00:10:06,433
ΒΡΑΧΙΟΛΙ.

392
00:10:06,433 --> 00:10:08,200
>> ΦΟΡΑΩ ΤΑ ΙΔΙΑ ΨΕΥΤΙΚΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ

393
00:10:08,200 --> 00:10:08,933
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.

394
00:10:08,933 --> 00:10:10,633
>> ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΕΙΚ ΠΟΥ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ

395
00:10:10,633 --> 00:10:12,400
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΑ 30-ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $

396
00:10:12,400 --> 00:10:14,233
ΤΟΥΡΤΑ ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ

397
00:10:14,233 --> 00:10:15,633
ΓΙΑ ΚΟΜΜΑ ΚΟΜΜΑΤΟΣ.

398
00:10:15,633 --> 00:10:17,567
ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΗΡΑ ΜΑΟΥΡΟ ΚΑΙ ΛΙΖ ΝΑ ΣΤΟΙΒΑΖΟΥΝ

399
00:10:17,567 --> 00:10:19,233
ΚΑΙ ΚΑΛΥΠΤΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΤΟΥΡΤΕΣ ΜΕ

400
00:10:19,233 --> 00:10:20,233
ΦΟΝΤΑΝΤ.

401
00:10:20,433 --> 00:10:21,833
ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΑΥΤΟ

402
00:10:21,833 --> 00:10:24,467
ΣΑΝ ΕΠΤΑ ΣΤΡΟΦΕΣ ΨΗΛΟΙ -- ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

403
00:10:24,467 --> 00:10:25,433
ΚΟΜΨΟΣ.

404
00:10:25,433 --> 00:10:27,767
ΚΑΙ ΤΟ BLING ΘΑ ΕΙΝΑΙ

405
00:10:27,767 --> 00:10:30,733
ΚΕΡΑΣΟ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ.

406
00:10:30,733 --> 00:10:32,100
>> ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΑΞΙΑΣ 7 εκατομμυρίων δολαρίων.

407
00:10:32,100 --> 00:10:33,400
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΟΥΜΕ ΛΙΓΕΣ.

408
00:10:33,400 --> 00:10:34,533
ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΘΟΥΝ ΠΟΤΕ.

409
00:10:34,533 --> 00:10:35,600
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΣΕ ΝΟΜΙΖΩ

410
00:10:35,600 --> 00:10:36,433
ΥΠΟΤΙΜΗΣΤΕ ΤΟ.

411
00:10:36,433 --> 00:10:37,733
ΑΚΟΥΣΑ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 7 $.

412
00:10:37,733 --> 00:10:38,867
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

413
00:10:38,867 --> 00:10:40,233
>> ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ, ΠΑΜΕ

414
00:10:40,233 --> 00:10:41,800
ΕΚΕΙ, ΝΑ ΜΑΣ ΔΩΣΟΥΝ ΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙ

415
00:10:41,800 --> 00:10:43,033
ΤΟΥ ΚΕΙΚ, ΚΑΤΑΠΙΣΕ ΤΟ.

416
00:10:43,033 --> 00:10:44,800
ΜΕΤΑ ΜΟΛΙΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΚΕΙ,

417
00:10:44,800 --> 00:10:46,333
ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΜΟΥ.

418
00:10:46,333 --> 00:10:48,300
>> ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΝΑ Ονειρεύεσαι.

419
00:10:48,300 --> 00:10:48,900
>> ΝΑΙ.

420
00:10:48,900 --> 00:10:50,367
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΣΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Α

421
00:10:50,367 --> 00:10:52,733
ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ ΨΥΓΕΙΟ.

422
00:10:52,733 --> 00:10:54,400
>> ΕΔΩ ΠΟΥ ΤΟ ΑΣΑΝΣΕΡ

423
00:10:54,400 --> 00:10:55,833
ΔΗΛΑΔΗ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

424
00:10:55,833 --> 00:10:56,333
ΣΤΑΜΑΤΑ.

425
00:10:56,333 --> 00:10:57,700
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ.

426
00:10:57,700 --> 00:10:59,000
>> ΜΕΧΡΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΣΑΝΣΕΡ.

427
00:10:59,000 --> 00:10:59,567
>> WOW.

428
00:10:59,567 --> 00:11:00,500
>> ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ.

429
00:11:00,500 --> 00:11:02,200
Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ

430
00:11:02,200 --> 00:11:03,867
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΜΟΥ ΕΡΓΟ.

431
00:11:04,067 --> 00:11:06,167
ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΟΛΩΝ

432
00:11:06,167 --> 00:11:08,067
ΤΡΙΟΡΟΦΟΙ ΤΟΥ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ.

433
00:11:08,067 --> 00:11:09,800
ΕΙΜΑΙ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ, ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ

434
00:11:09,800 --> 00:11:11,300
ΠΑΡΑΔΕΞΤΕ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΓΟ.

435
00:11:11,500 --> 00:11:12,967
ΕΔΩ, ΕΝΑΣ νιπτήρας, ΚΑΙ ΔΙΠΛΑ

436
00:11:12,967 --> 00:11:14,267
ΤΟ ΝΕΡΟΧΥΤΗ, ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ

437
00:11:14,267 --> 00:11:15,833
ΨΥΞΗ ΚΑΤΩ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡ.

438
00:11:15,833 --> 00:11:16,900
>> ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ.

439
00:11:16,900 --> 00:11:18,433
>> ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΕΛΑΣΤΙΚΑ BOX ΛΟΓΩ

440
00:11:18,433 --> 00:11:19,500
ΒΑΡΥΘΗΚΑ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ --

441
00:11:19,500 --> 00:11:20,867
>> ΔΕΝ ΦΤΑΣΑΜΕ ΑΚΟΜΑ.

442
00:11:20,867 --> 00:11:22,333
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΣΚΑΛΕΣ

443
00:11:22,333 --> 00:11:23,567
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ

444
00:11:23,567 --> 00:11:24,067
ΓΡΑΦΕΙΟ.

445
00:11:24,067 --> 00:11:25,267
>> ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟ.

446
00:11:25,267 --> 00:11:26,600
>> MARY, ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΙΝΑΙ

447
00:11:26,600 --> 00:11:29,167
ΕΠΑΝΩ, ΚΑΛΑ;

448
00:11:29,167 --> 00:11:30,500
>> Ω, ΚΑΛΑ.

449
00:11:30,500 --> 00:11:32,300
>> Η GRACE ΕΧΕΙ ΠΟΛΛΕΣ ΙΔΕΕΣ

450
00:11:32,300 --> 00:11:33,500
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΤΗΣ

451
00:11:33,500 --> 00:11:34,533
ΑΡΤΟΠΟΙΙΑ, ΑΛΛΑ ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΧΙ

452
00:11:34,533 --> 00:11:35,867
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ.

453
00:11:35,867 --> 00:11:38,500
ΕΝΝΟΩ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΧΕΙ ΠΟΛΛΑ

454
00:11:38,500 --> 00:11:39,467
ΤΩΝ ΜΝΗΜΩΝ ΣΕ ΑΥΤΟ.

455
00:11:39,667 --> 00:11:41,467
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΟΥΛΕΨΑ ΕΔΩ ΤΟ '88

456
00:11:41,467 --> 00:11:42,933
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ.

457
00:11:42,933 --> 00:11:44,400
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΤΙΣΑΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

458
00:11:44,400 --> 00:11:45,833
ΕΚΑΝΑ ΟΛΟ ΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΕΔΩ

459
00:11:45,833 --> 00:11:46,900
ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΛΙΟ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΜΟΥ.

460
00:11:46,900 --> 00:11:48,233
ΕΤΣΙ ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΗ ΜΑΝΤΕΛΙΝ.

461
00:11:48,233 --> 00:11:49,733
>> Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΟΛΑ

462
00:11:49,733 --> 00:11:51,533
ΩΡΑ, «ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ

463
00:11:51,533 --> 00:11:53,333
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ»

464
00:11:53,333 --> 00:11:55,533
ΛΕΕΙ.

465
00:11:55,533 --> 00:11:56,133
[ΓΕΛΙΑ]

466
00:11:56,133 --> 00:11:57,533
>> ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΚΟΙΤΑΩ

467
00:11:57,533 --> 00:11:58,967
ΣΑΝ ΝΑ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΦΤΑΝΕΙ Ο ΟΡΟΦΟΣ

468
00:11:58,967 --> 00:12:00,067
ΞΕΚΑΝΗΘΗΚΕ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

469
00:12:00,067 --> 00:12:01,900
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΠΟΥ

470
00:12:01,900 --> 00:12:03,400
ΟΤΑΝ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ.

471
00:12:03,400 --> 00:12:05,233
ΛΟΙΠΟΝ, ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗ ΝΕΑ ΘΕΣΗ ΤΩΡΑ

472
00:12:05,233 --> 00:12:07,833
ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ

473
00:12:07,833 --> 00:12:09,700
ΕΙΔΙΚΟ.

474
00:12:15,833 --> 00:12:16,800
>> ΓΕΙΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ, ΤΖΕΦ;

475
00:12:16,800 --> 00:12:17,567
ΠΩΣ ΠΑΜΕ;

476
00:12:17,567 --> 00:12:18,433
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ ΑΝΘΡΩΠΟ.

477
00:12:18,433 --> 00:12:19,267
>> ΧΑΡΩ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.

478
00:12:19,267 --> 00:12:20,300
>> ΠΩΣ ΠΑΝΕ ΟΛΑ;

479
00:12:20,300 --> 00:12:20,767
>> ΤΕΛΕΙΑ.

480
00:12:20,767 --> 00:12:21,867
>> ΚΑΙ ΠΩΣ ΠΑΤΕ, ΠΑΙΔΙΑ;

481
00:12:21,867 --> 00:12:23,100
>> ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ.

482
00:12:23,100 --> 00:12:24,067
>> ΝΑΙ, ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.

483
00:12:24,067 --> 00:12:25,233
>> ΓΙΑ ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ;

484
00:12:25,233 --> 00:12:26,467
>> ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΔΥΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ ΩΣ

485
00:12:26,467 --> 00:12:26,867
BACKUP.

486
00:12:26,867 --> 00:12:28,233
>> Ω, Πήραμε ΛΙΓΑ ΚΑΛΑ.

487
00:12:28,233 --> 00:12:29,667
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ Ο ΤΖΕΦ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ

488
00:12:29,667 --> 00:12:31,133
ΠΗΡΑ ΤΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ

489
00:12:31,133 --> 00:12:32,333
ΣΤΗΝ ΤΥΡΤΑ ΣΟΣΙΑΛΙΤΩΝ --

490
00:12:32,333 --> 00:12:34,300
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΞΙΑΣ 30 εκατομμυρίων δολαρίων,

491
00:12:34,300 --> 00:12:36,067
ΜΩΡΟ!

492
00:12:36,067 --> 00:12:37,500
>> ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΤΟΥ DEVORAH, ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ

493
00:12:37,500 --> 00:12:39,500
ΜΕ ΑΥΤΟ ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ.

494
00:12:39,500 --> 00:12:40,167
>> WOW.

495
00:12:40,167 --> 00:12:41,867
>> ΦΙΛΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 7 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $

496
00:12:41,867 --> 00:12:42,467
ΕΚΕΙ.

497
00:12:42,467 --> 00:12:44,300
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ.

498
00:12:44,300 --> 00:12:45,933
>> ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΤΙ ΑΛΛΟ ΠΑΡΟΥΜΕ.

499
00:12:45,933 --> 00:12:47,500
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ ΟΣΟ

500
00:12:47,500 --> 00:12:49,100
ΑΥΤΟ -- ΠΟΛΥ ΛΙΓΟΤΕΡΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

501
00:12:49,100 --> 00:12:50,067
>> ΠΟΛΥ ΛΙΓΟΤΕΡΟ;

502
00:12:50,067 --> 00:12:51,633
>> ΣΑΝ 100.000 $ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

503
00:12:51,633 --> 00:12:52,600
>> ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ.

504
00:12:52,600 --> 00:12:53,867
>> ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΛΙΓΟΤΕΡΟ.

505
00:12:53,867 --> 00:12:55,133
>> 7 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $, 100.000 $.

506
00:12:55,133 --> 00:12:56,300
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΛΙΓΟΤΕΡΟ.

507
00:12:56,300 --> 00:12:57,867
>> ΘΕΛΕΙΣ ΠΟΛΥ ΝΑ ΤΡΕΛΛΕΙΣΕΙΣ;

508
00:12:57,867 --> 00:12:59,233
>> ΑΥΤΟ ΜΙΛΑΩ

509
00:12:59,233 --> 00:12:59,833
ΠΕΡΙΠΟΥ.

510
00:12:59,833 --> 00:13:01,633
>> ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΩ ΤΩΡΑ;

511
00:13:01,633 --> 00:13:03,267
>> ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΒΑΘΙΑ 20 ΚΑΡΑΤΩΝ ΚΑΘΕ

512
00:13:03,267 --> 00:13:03,900
ΑΨΟΓΟΣ.

513
00:13:03,900 --> 00:13:05,400
>> ΜΟΥ ΔΕΙΧΝΕΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ

514
00:13:05,400 --> 00:13:06,900
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΚΑΙ ΠΗΡΑ ΤΟ 10ΧΡΟΝΟ ΜΟΥ

515
00:13:06,900 --> 00:13:09,700
ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΓΑΜΟΥ ΠΛΕΟΝ.

516
00:13:09,700 --> 00:13:11,267
ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΟΤΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΩ

517
00:13:11,267 --> 00:13:12,933
ΚΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΩΡΑΙΟ ΓΙΑ ΤΗ LISA,

518
00:13:12,933 --> 00:13:14,100
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΥ.

519
00:13:14,100 --> 00:13:15,700
ΠΟΣΟ -- ΠΟΣΟ ΓΙΑ ΑΥΤΑ

520
00:13:15,700 --> 00:13:16,467
ΓΙΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ;

521
00:13:16,467 --> 00:13:17,833
>> ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ 8 ΚΑΡΑΤΩΝ ΤΟ ΚΑΘΕ

522
00:13:17,833 --> 00:13:19,233
ΣΜΑΡΑΓΔΙ ΚΟΠΕΣ -- ΟΜΟΡΦΑ,

523
00:13:19,233 --> 00:13:20,333
ΟΜΟΡΦΗ ΚΟΨΗ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑ.

524
00:13:20,333 --> 00:13:21,167
>> ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΜΕ ΠΡΩΤΟΣ.

525
00:13:21,167 --> 00:13:22,233
ΑΠΛΑ ΧΤΥΠΗΣΕ ΜΕ ΕΔΩ.

526
00:13:22,233 --> 00:13:23,533
>> ΘΕΛΕΤΕ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ;

527
00:13:23,533 --> 00:13:24,233
>> [ ΓΕΛΙΑ ]

528
00:13:24,233 --> 00:13:25,400
>> ΤΙΜΗ ΑΡΤΟΠΟΙΙΑΣ -- ΜΙΣΟ Α

529
00:13:25,400 --> 00:13:26,200
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ.

530
00:13:26,200 --> 00:13:28,200
>> ΩΧ!

531
00:13:32,067 --> 00:13:33,500
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΚΑΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ

532
00:13:33,500 --> 00:13:35,067
ΜΙΑ ΖΩΗ ΚΑΠΟΥ, ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΠΑΩ

533
00:13:35,067 --> 00:13:36,433
ΑΦΗΣΤΕ ΕΔΩ ΤΟΥΣ ΦΥΛΑΚΕΣ

534
00:13:36,433 --> 00:13:37,500
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ ΤΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ.

535
00:13:37,500 --> 00:13:38,300
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

536
00:13:38,300 --> 00:13:39,733
JEFFREY, ΦΙΛΕ ΜΟΥ.

537
00:13:39,733 --> 00:13:40,200
>> ΦΙΛΕ.

538
00:13:40,200 --> 00:13:41,467
ΑΝΥΠΟΜΟΝΩ ΝΑ ΔΩ ΤΙ ΕΙΣΑΙ

539
00:13:41,467 --> 00:13:42,300
ΘΑ ΚΑΝΩ ΜΕ ΑΥΤΟ.

540
00:13:42,300 --> 00:13:43,267
>> ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΟΥΤΕ.

541
00:13:43,267 --> 00:13:44,333
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

542
00:13:44,333 --> 00:13:44,933
ΦΟΒΕΡΗ ΤΟΥΡΤΑ.

543
00:13:44,933 --> 00:13:45,967
>> ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

544
00:13:45,967 --> 00:13:47,167
ΑΚΡΙΒΟ, ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΑΥΤΟ

545
00:13:47,167 --> 00:13:47,500
ΠΟΛΥ.

546
00:13:47,500 --> 00:13:48,400
>> ΑΥΤΟ, ΣΙΓΟΥΡΑ.

547
00:13:48,600 --> 00:13:50,300
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ

548
00:13:50,300 --> 00:13:51,933
Η ΤΟΥΡΤΑ ΜΕ ΕΧΕΙ ΣΚΕΨΕΙ, ΑΥΤΟ

549
00:13:51,933 --> 00:13:53,233
ΚΟΡΙΤΣΙ ΖΕΙ ΓΙΑ ΠΑΡΤΥ,

550
00:13:53,233 --> 00:13:55,833
ΒΑΣΙΚΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΕΡΑ ΠΟΛΛΑ

551
00:13:55,833 --> 00:13:56,700
ΓΙΟΡΤΑΖΕΤΕ.

552
00:13:56,700 --> 00:13:58,700
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΠΑΡΤΙ.

553
00:13:58,700 --> 00:14:01,200
ΜΑΟΥΡΟ. ΦΡΑΝΚΙ.

554
00:14:01,400 --> 00:14:02,067
ΕΛΑ ΕΔΩ.

555
00:14:02,067 --> 00:14:02,733
>> ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;

556
00:14:02,733 --> 00:14:04,133
>> ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΔΑΠΑΝΩ ΟΧΙ

557
00:14:04,133 --> 00:14:05,500
20 εκατομμύρια δολάρια Ή ΤΙΠΟΤΑ.

558
00:14:05,500 --> 00:14:07,167
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΙΑ ΩΡΑ ΓΙΑ

559
00:14:07,167 --> 00:14:08,967
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΜΟΥ

560
00:14:08,967 --> 00:14:11,667
ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΚΟΠΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥΣ.

561
00:14:11,667 --> 00:14:13,233
ΟΛΟΙ ΔΟΥΛΕΥΑΝ ΕΤΣΙ

562
00:14:13,233 --> 00:14:13,733
ΣΚΛΗΡΟ.

563
00:14:13,733 --> 00:14:16,567
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΝΑ ΜΑΓΕΙΡΕΨΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

564
00:14:16,567 --> 00:14:18,067
ΕΙΔΙΚΟ ΓΕΥΜΑ, ΣΑΝ ΩΡΑΙΟ

565
00:14:18,067 --> 00:14:19,633
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΕΞΩ ΣΤΟ PARKING

566
00:14:19,633 --> 00:14:20,367
ΕΚΕΙ.

567
00:14:20,367 --> 00:14:21,800
>> ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΑΓΕΙΡΕΙ -- ΕΜΕΙΣ;

568
00:14:21,800 --> 00:14:22,667
>> ΝΑΙ, ΝΑΙ.

569
00:14:22,667 --> 00:14:23,800
ΔΗΛΑΔΗ, ΑΣΑΚΟΙ, ΜΠριζόλες.

570
00:14:23,800 --> 00:14:25,233
>> ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΘΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ

571
00:14:25,233 --> 00:14:25,600
ΑΥΤΟ.

572
00:14:25,600 --> 00:14:26,167
>> ΓΑΡΙΔΕΣ.

573
00:14:26,167 --> 00:14:27,433
>> ΚΟΙΤΑ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΜΟΥ ΞΑΔΕΡΦΟ.

574
00:14:27,433 --> 00:14:28,733
ΕΧΕΙ ΞΕΦΥΓΕΙ ΣΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ.

575
00:14:28,733 --> 00:14:30,233
>> ΔΗΛΑΔΗ, ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ --

576
00:14:30,233 --> 00:14:31,067
ΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ μπριζόλα;

577
00:14:31,067 --> 00:14:31,967
ΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ Αστακό;

578
00:14:31,967 --> 00:14:33,300
>> ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ

579
00:14:33,300 --> 00:14:34,967
ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

580
00:14:34,967 --> 00:14:36,200
>> ΑΚΟΥ, ΦΡΑΝΚΙ, ΚΑΝΕΝΑΣ

581
00:14:36,200 --> 00:14:37,667
ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΕΝΑΝ ΑΣΚΑΚΟ ΣΑΝ ΕΣΕΝΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

582
00:14:37,667 --> 00:14:38,867
>> ΠΗΡΕΣ ΕΝΑΝ ΠΟΝΤΟ ΕΚΕΙ.

583
00:14:38,867 --> 00:14:40,300
>> ΠΑΤΕ ΝΑ ΜΑΖΕΨΕΤΕ ΤΟ ΚΡΕΑΣ, ΕΣΥ

584
00:14:40,300 --> 00:14:41,700
ΠΑΤΕ ΜΑΖΕΨΤΕ ΤΑ ΨΑΡΙΑ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ

585
00:14:41,700 --> 00:14:43,100
ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ROCK 'N' ROLL.

586
00:14:43,100 --> 00:14:44,967
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

587
00:14:50,067 --> 00:14:51,633
>> ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ Η ΩΡΑ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΟΛΑ

588
00:14:51,633 --> 00:14:52,733
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟ

589
00:14:52,733 --> 00:14:54,200
ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ ΔΟΛΑΡΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ

590
00:14:54,200 --> 00:14:55,567
ΤΟΥΡΤΑ.

591
00:14:55,567 --> 00:14:57,100
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΦΡΑΝΚΙ, έλα.

592
00:14:57,100 --> 00:14:58,700
ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ, ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΙΔΙΚΟΙ

593
00:14:58,700 --> 00:14:59,600
ΤΟΥ LIKE HANG.

594
00:14:59,600 --> 00:15:01,133
ΠΗΡΑ ΤΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

595
00:15:01,133 --> 00:15:02,533
ΑΝΑΠΝΟΗ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΜΟΥ.

596
00:15:02,533 --> 00:15:03,833
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ

597
00:15:03,833 --> 00:15:05,600
ΝΕΥΡΩΤΙΚΟ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΕΙ

598
00:15:05,600 --> 00:15:08,133
ΜΑΖΙ.

599
00:15:08,133 --> 00:15:09,800
>> Ωχ!

600
00:15:09,800 --> 00:15:12,200
>> [ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

601
00:15:12,200 --> 00:15:13,467
>> ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΤΙ;

602
00:15:13,467 --> 00:15:14,700
>> ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΑ.

603
00:15:14,700 --> 00:15:16,433
>> ΑΚΟΥΣΤΕ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

604
00:15:16,433 --> 00:15:18,233
ΑΚΡΙΒΟ ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟ ΜΙΚΡΟ ΝΗΣΙ

605
00:15:18,233 --> 00:15:19,867
ΚΑΠΟΥ, ΑΛΛΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΕΙΝΑΙ

606
00:15:19,867 --> 00:15:21,667
ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ, ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΧΡΗΣΗΣ

607
00:15:21,667 --> 00:15:24,733
ΠΛΑΣΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΙΣ ΠΤΩΣΕΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ,

608
00:15:24,733 --> 00:15:26,300
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ REAL BLING,

609
00:15:26,300 --> 00:15:26,767
ΜΩΡΟ.

610
00:15:26,767 --> 00:15:28,567
>> ΕΙΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΣΟΥΝ

611
00:15:28,567 --> 00:15:29,067
ΕΞΩ;

612
00:15:29,067 --> 00:15:30,333
ΘΑ ΜΕΙΝΟΥΝ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ;

613
00:15:30,333 --> 00:15:33,700
>> ΘΑ ΜΑΘΟΥΜΕ, ΤΣΙΤΣ.

614
00:15:33,700 --> 00:15:35,100
>> Η ΞΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΒΑΛΕ ΒΟΥΤΥΡΟΚΡΕΜΑ.

615
00:15:35,100 --> 00:15:36,567
>> ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΚΟΛΛΑ -- ΣΟΥΠΕΡ ΚΟΛΛΑ

616
00:15:36,567 --> 00:15:37,233
ΓΙΑ ΦΟΥΡΝΗ.

617
00:15:37,233 --> 00:15:38,767
>> ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΚΟΛΛΑ, ΠΩΣ ΕΙΜΑΣΤΕ

618
00:15:38,767 --> 00:15:39,700
ΘΑ ΤΟ ΒΓΑΛΩ;

619
00:15:39,700 --> 00:15:41,067
>> Ω, ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ

620
00:15:41,067 --> 00:15:41,867
ΤΡΑΒΑΣΤΕ ΤΑ.

621
00:15:41,867 --> 00:15:43,200
>> ΒΓΑΛΕ ΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΓΩ

622
00:15:43,200 --> 00:15:43,933
ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ.

623
00:15:43,933 --> 00:15:44,867
ΣΟΥ ΤΟ ΠΛΕΝΩ.

624
00:15:44,867 --> 00:15:46,067
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ.

625
00:15:46,067 --> 00:15:47,433
>> ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΜΕ ΤΟΝ ΦΟΥΡΝΗ.

626
00:15:47,433 --> 00:15:48,933
ΝΑΙ, ΒΑΖΟΥΝ, ΣΑΝ,

627
00:15:48,933 --> 00:15:50,567
ΠΑΓΓΟΣ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΚΑΙ

628
00:15:50,567 --> 00:15:52,500
ΚΟΛΛΗΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ.

629
00:15:52,500 --> 00:15:54,167
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΜΕ ΑΥΤΟ; ΕΝΤΑΞΕΙ.

630
00:15:54,167 --> 00:15:55,067
>> ΕΙΣΑΙ ΠΟΥΡΑΙΟΣ;

631
00:15:55,067 --> 00:15:56,467
>> ΑΠΛΑ ΚΑΝΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ, ΚΥΡΙΕ.

632
00:15:56,467 --> 00:15:57,900
>> ΜΟΧΝΙΣΤΕΣ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΡΕΜΝΑ,

633
00:15:57,900 --> 00:15:58,567
ΘΥΜΑΣΤΕ.

634
00:15:58,567 --> 00:16:01,067
>> ΣΩΣΤΟ, TATTLETALE.

635
00:16:06,267 --> 00:16:07,733
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ

636
00:16:07,733 --> 00:16:10,167
ΣΤΗΝ τούρτα.

637
00:16:10,167 --> 00:16:11,800
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΙΚ ΚΑΙ ΑΥΤΟ

638
00:16:11,800 --> 00:16:12,800
ΕΓΙΝΕ ΥΠΕΡΟΧΟ.

639
00:16:12,800 --> 00:16:14,933
ΚΑΙ, ΕΝΝΟΩ, ΑΥΤΑ ΤΑ 30-ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $

640
00:16:14,933 --> 00:16:17,233
Η ΤΟΥΡΤΑ ΑΞΙΖΕ ΚΑΘΕ ΠΕΝΝΑ.

641
00:16:17,233 --> 00:16:18,533
>> ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΝΑ ΣΥΝΤΑΞΙΔΕΥΟΥΜΕ ΣΩΣΤΑ

642
00:16:18,533 --> 00:16:18,867
ΤΩΡΑ.

643
00:16:18,867 --> 00:16:20,100
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΟΙ ΔΥΟ.

644
00:16:20,100 --> 00:16:21,133
>> ΕΜΑΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΝΤΕ.

645
00:16:21,133 --> 00:16:22,233
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 4 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΤΟ ΑΤΟΜΟ.

646
00:16:22,233 --> 00:16:23,600
>> ΑΝ ΣΟΥ ΕΔΩΣΑ 4 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $,

647
00:16:23,600 --> 00:16:24,967
ΘΑ ΓΕΜΙΣΑΤΕ ΑΛΛΟ ΚΑΝΟΛΙ;

648
00:16:24,967 --> 00:16:26,533
>> ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΞΑΝΑΒλέπατε.

649
00:16:26,533 --> 00:16:27,133
>> ΠΟΤΕ.

650
00:16:27,133 --> 00:16:28,600
>> ΠΟΙΟΣ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΤΟΥ

651
00:16:28,600 --> 00:16:29,233
ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ;

652
00:16:29,233 --> 00:16:30,267
>> ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ.

653
00:16:30,267 --> 00:16:31,700
>> ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΙΚ ΣΤΟ

654
00:16:31,700 --> 00:16:33,067
ΦΟΡΤΗΓΟ.

655
00:16:33,067 --> 00:16:34,767
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ.

656
00:16:34,767 --> 00:16:36,667
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΕΝΑ ΚΕΙΚ 30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ δολαρίων

657
00:16:36,667 --> 00:16:38,367
ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΤΟ

658
00:16:38,367 --> 00:16:39,600
ΠΟΛΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.

659
00:16:39,600 --> 00:16:41,733
ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΝΤΕ LIKE

660
00:16:41,733 --> 00:16:43,600
ΑΥΤΟ, ΚΑΛΑ, Ή ΦΡΑΞΕ.

661
00:16:47,800 --> 00:16:49,267
>> ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΣΤΕΡΗ

662
00:16:49,267 --> 00:16:49,733
ΣΕ ΜΕΝΑ.

663
00:16:49,733 --> 00:16:51,200
>> ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ, ΕΙΣΤΕ;

664
00:16:51,200 --> 00:16:52,533
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΟΔΗΓΟΥΜΕ ΠΡΟΣ

665
00:16:52,533 --> 00:16:53,333
ΜΑΝΧΑΤΑΝ.

666
00:16:53,333 --> 00:16:55,300
ΚΑΙ, ΑΚΟΥΣΤΕ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ

667
00:16:55,300 --> 00:16:57,233
ΕΝΑΣ ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΣ ΦΡΟΥΡΟΣ ΠΙΣΩ ΟΜΩΣ

668
00:16:57,233 --> 00:16:59,400
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΩΡΑΚΙΣΜΕΝΟ ΦΟΡΤΗΓΟ.

669
00:16:59,400 --> 00:17:01,067
ΚΑΙ ΑΣ ΠΟΥΜΕ, ΕΧΩ ΔΕΙ Α

670
00:17:01,067 --> 00:17:02,467
ΠΟΛΛΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ROBERT DE NIRO,

671
00:17:02,467 --> 00:17:04,267
ΕΝΤΑΞΕΙ;

672
00:17:04,267 --> 00:17:06,100
ΕΙΜΑΙ ΑΡΤΟΠΟΙΟΣ.

673
00:17:06,100 --> 00:17:08,067
ΤΙ ΚΑΝΩ ΜΕ 30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $

674
00:17:08,067 --> 00:17:12,467
ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΜΟΥ;

675
00:17:12,467 --> 00:17:13,333
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΤΟΥΡΤΑ;

676
00:17:13,333 --> 00:17:14,933
>> ΠΑΜΕ. ΑΣ ΤΥΛΙΩΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

677
00:17:14,933 --> 00:17:16,467
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΣΧΕΔΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΑΥΤΟ

678
00:17:16,467 --> 00:17:17,500
ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ.

679
00:17:17,500 --> 00:17:19,400
ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, «ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΟΧΙ

680
00:17:19,400 --> 00:17:20,433
ΚΑΤΑΒΑΛΕ ΑΥΤΟ».

681
00:17:20,433 --> 00:17:22,100
>> ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΣΟΥ ΕΚΕΙ.

682
00:17:22,100 --> 00:17:23,067
ΑΠΛΑ ΠΡΩΤΑ ΤΟ.

683
00:17:23,067 --> 00:17:24,933
>> [ ΓΕΛΙΑ ]

684
00:17:24,933 --> 00:17:26,800
[ ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΟΜΙΛΙΑ ]

685
00:17:26,800 --> 00:17:28,733
>> ΕΙΜΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΟΣΩΝ ΠΟΛΛΩΝ

686
00:17:28,733 --> 00:17:30,767
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΟΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

687
00:17:30,767 --> 00:17:32,600
ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ ΣΕ ΟΛΗ ΜΟΥ ΖΩΗ.

688
00:17:32,800 --> 00:17:34,267
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΗΚΩΣΩ.

689
00:17:34,267 --> 00:17:36,267
>> ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΑΞΙΑΣ 30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ δολαρίων

690
00:17:36,267 --> 00:17:38,200
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ, ΚΑΙ ΑΝ ΑΚΟΜΗ

691
00:17:38,200 --> 00:17:40,867
ΕΙΧΕ ΚΛΕΨΕΙ ΕΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙ,

692
00:17:40,867 --> 00:17:42,833
LOST, JEFF ΔΕΝ ΘΑ ΜΙΛΟΥΣΕ ΠΟΤΕ

693
00:17:42,833 --> 00:17:43,600
ΕΓΩ ΠΑΛΙ.

694
00:17:43,600 --> 00:17:45,633
>> ΔΥΟ, ΤΡΙΑ -- ΩΘΗΣΗ.

695
00:17:45,633 --> 00:17:47,567
>> Ωχ!

696
00:17:52,367 --> 00:17:54,400
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΗΚΩΣΩ. ΣΠΡΩΞΤΕ.

697
00:17:54,400 --> 00:17:54,900
>> Ωχ!

698
00:17:54,900 --> 00:17:56,500
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ

699
00:17:56,500 --> 00:17:57,833
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΟΣΙΑΛΙΤΙΚΟ ΚΕΙΚ ΜΕ

700
00:17:57,833 --> 00:17:59,333
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ ΑΞΙΑΣ

701
00:17:59,333 --> 00:18:01,067
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΠΛΙΝΓΚ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΝΥΜΕΝΩ

702
00:18:01,067 --> 00:18:02,800
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ

703
00:18:02,800 --> 00:18:04,667
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΜΟΥ.

704
00:18:10,067 --> 00:18:13,067
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΦΙΛΕ!

705
00:18:13,067 --> 00:18:14,900
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

706
00:18:14,900 --> 00:18:16,700
>> Ω, ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ.

707
00:18:16,700 --> 00:18:19,667
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.

708
00:18:19,667 --> 00:18:20,667
[ GASPS ]

709
00:18:20,667 --> 00:18:21,067
ΑΧ!

710
00:18:21,067 --> 00:18:22,900
>> Η DEVORAH ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΕΙ ΟΛΟΥΣ

711
00:18:22,900 --> 00:18:26,133
ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ, ΚΑΙ ΑΝ

712
00:18:26,133 --> 00:18:27,967
30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ BLING ΜΗΝ

713
00:18:27,967 --> 00:18:29,600
ΧΤΑΣΤΕ ΤΟ ΚΑΜΠΑΝΙ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ

714
00:18:29,600 --> 00:18:30,333
ΤΙ ΚΑΝΕΙ.

715
00:18:30,333 --> 00:18:31,300
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.

716
00:18:31,300 --> 00:18:32,867
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

717
00:18:32,867 --> 00:18:34,533
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ!

718
00:18:34,733 --> 00:18:35,867
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟ.

719
00:18:35,867 --> 00:18:37,367
ΕΚΑΝΕΣ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

720
00:18:37,367 --> 00:18:39,100
>> ΤΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΚΕΙΚ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ, ΕΣΥ

721
00:18:39,100 --> 00:18:39,600
ΞΕΡΕΙΣ;

722
00:18:39,600 --> 00:18:40,967
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ, LIKE, ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

723
00:18:40,967 --> 00:18:42,567
ΑΚΡΙΒΟ ΚΕΙΚ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ

724
00:18:42,567 --> 00:18:44,267
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ, ΑΞΙΑΣ 30 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ δολαρίων

725
00:18:44,267 --> 00:18:45,833
ΤΩΝ ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΑ

726
00:18:45,833 --> 00:18:46,367
ΤΡΕΛΟΣ.

727
00:18:46,367 --> 00:18:47,567
>> ΥΠΕΡΟΧΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΦΙΛΕ.

728
00:18:47,567 --> 00:18:50,600
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ, ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ

729
00:18:50,600 --> 00:18:51,633
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑ.

730
00:18:51,833 --> 00:18:53,233
>> ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΕΚΑΝΕΣ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΜΟΥ

731
00:18:53,233 --> 00:18:53,800
ΑΛΗΘΕΙΑ.

732
00:18:53,800 --> 00:18:55,067
>> Ω, ΗΤΑΝ Η ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ ΜΟΥ.

733
00:18:55,067 --> 00:18:55,833
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΓΑΠΗ.

734
00:18:55,833 --> 00:18:56,633
>> AWW!

735
00:18:56,633 --> 00:18:57,833
>> ΕΝΤΑΞΕΙ!

736
00:18:57,833 --> 00:19:00,800
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

737
00:19:00,800 --> 00:19:02,467
>> ΤΩΡΑ, ΠΩΣ ΕΙΜΑΣΤΕ

738
00:19:02,467 --> 00:19:03,433
ΘΑ ΤΟ ΚΟΨΩ ΑΥΤΟ;

739
00:19:03,433 --> 00:19:04,800
>> ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ. [ΓΕΛΙΑ]

740
00:19:04,800 --> 00:19:05,433
>> ΠΟΛΥ.

741
00:19:05,433 --> 00:19:07,167
>> ΔΕΝ ΚΑΤΑΠΙΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΙΑΜΑΝΤΙ,

742
00:19:07,167 --> 00:19:07,633
ΕΝΤΑΞΕΙ;

743
00:19:07,633 --> 00:19:09,500
>> [ ΓΕΛΙΑ ]

744
00:19:12,667 --> 00:19:14,300
ΗΡΘΑ ΣΤΟ ΦΙΛΟ ΓΙΑΤΙ ΗΘΕΛΑ

745
00:19:14,300 --> 00:19:15,700
ΑΥΤΟΝ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΑΔΥΝΑΤΟ

746
00:19:15,700 --> 00:19:16,833
ΠΙΘΑΝΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ.

747
00:19:16,833 --> 00:19:18,367
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΚΑΝΕ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΜΟΥ ΝΑ ΕΡΘΟΥΝ

748
00:19:18,367 --> 00:19:18,800
ΑΛΗΘΕΙΑ.

749
00:19:18,800 --> 00:19:20,067
>> ΑΥΤΗ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΕΤΡΑ;

750
00:19:20,067 --> 00:19:21,067
ΑΠΛΑ ΜΕΤΡΗΣΤΕ ΤΑ.

751
00:19:21,067 --> 00:19:22,367
Βεβαιωθείτε ότι ΤΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΟΛΕΣ.

752
00:19:22,367 --> 00:19:24,067
>> ΤΕΛΕΙΑ.

753
00:19:24,067 --> 00:19:25,767
>> ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΩ

754
00:19:25,767 --> 00:19:26,467
ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΑΥΤΟ.

755
00:19:26,467 --> 00:19:28,233
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΩ ΠΟΤΕ

756
00:19:28,233 --> 00:19:30,100
ΝΑ ΤΟ ΚΟΡΥΦΑΕΙ.

757
00:19:39,133 --> 00:19:40,167
>> ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΓΑΡΙΔΑ;

758
00:19:40,167 --> 00:19:41,100
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο Αστακός;

759
00:19:41,100 --> 00:19:42,767
>> ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΓΑΡΙΔΑ ΕΔΩ.

760
00:19:42,767 --> 00:19:44,267
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ

761
00:19:44,267 --> 00:19:45,667
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ

762
00:19:45,667 --> 00:19:48,067
ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΜΑΣ ΦΕΤΟΣ

763
00:19:48,067 --> 00:19:50,267
ΚΑΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΜΑΣ ΠΟΥ

764
00:19:50,267 --> 00:19:52,667
ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ ΤΟΣΟ ΣΚΡΑΤΑ ΓΙΑ ΜΑΣ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.

765
00:19:52,667 --> 00:19:54,233
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΙΔΙΑ, ΘΑ ΠΑΩ

766
00:19:54,233 --> 00:19:56,400
ΚΑΛΕΣΕ ΟΛΟΥΣ, ΚΑΛΑ;

767
00:19:56,400 --> 00:19:57,400
ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΗ ΓΚΡΙΛ.

768
00:19:57,400 --> 00:19:58,533
ΜΗΝ ΚΑΨΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ.

769
00:19:58,533 --> 00:19:59,767
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.

770
00:19:59,767 --> 00:20:00,967
ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΟΛΟΙ.

771
00:20:00,967 --> 00:20:02,333
ΕΙΧΑ ΛΙΓΗ ΕΚΠΛΗΞΗ.

772
00:20:02,333 --> 00:20:06,400
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ.

773
00:20:06,400 --> 00:20:07,400
ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΑΙΔΙΑ.

774
00:20:07,400 --> 00:20:08,933
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΟΛΟΙ

775
00:20:08,933 --> 00:20:10,533
ΔΟΥΛΕΨΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ σκληρά ΑΥΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ

776
00:20:10,533 --> 00:20:12,000
ΕΤΟΣ ΚΑΙ Η ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΟΥ

777
00:20:12,000 --> 00:20:13,667
LACKAWANNA, ΞΕΡΕΙΣ, ΚΤΙΡΙΟ

778
00:20:13,667 --> 00:20:15,300
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΞΩ, ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΣΤΟ

779
00:20:15,300 --> 00:20:15,867
ΑΡΤΟΠΟΙΙΑ.

780
00:20:15,867 --> 00:20:17,333
ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ

781
00:20:17,333 --> 00:20:19,067
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

782
00:20:19,067 --> 00:20:20,733
ΛΙΓΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΣΑΝ Α

783
00:20:20,733 --> 00:20:22,633
ΣΕ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΜΟΥ ΣΕ ΣΑΣ,

784
00:20:22,633 --> 00:20:24,233
Ο ΝΤΙΝΟ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ

785
00:20:24,233 --> 00:20:26,100
ΔΟΥΛΕΨΕ σκληρά ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΡΓΟ ΚΑΙ

786
00:20:26,100 --> 00:20:27,967
ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΜΟΥ ΠΟΥ ΑΝΤΕΧΑΝ

787
00:20:27,967 --> 00:20:29,800
ΕΓΩ ΕΝΩ ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΑΜΕ ΑΥΤΟ

788
00:20:29,800 --> 00:20:30,567
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΕΞΩ.

789
00:20:30,567 --> 00:20:31,567
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

790
00:20:31,567 --> 00:20:32,800
ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ!

791
00:20:32,800 --> 00:20:35,567
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

792
00:20:35,567 --> 00:20:38,867
ΝΑΙ!

793
00:20:38,867 --> 00:20:40,833
ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΓΙΝΟΜΑΣΤΕ ΩΣ

794
00:20:40,833 --> 00:20:42,467
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΚΑΙ ΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

795
00:20:42,467 --> 00:20:44,100
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΥΜΟΥΜΕ ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ

796
00:20:44,100 --> 00:20:45,400
ΚΑΙ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΜΑΣ.

797
00:20:45,600 --> 00:20:49,100
>> ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ Ο ΣΑΛ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ,

798
00:20:49,100 --> 00:20:51,900
ΑΝ ΕΙΔΑΝ ΤΙ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΚΑΡΛΟ

799
00:20:51,900 --> 00:20:53,967
ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ

800
00:20:53,967 --> 00:20:56,633
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΧΑΝ ΟΝΕΙΡΕΥΤΕΙ

801
00:20:56,633 --> 00:20:58,400
ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΤΣΙ.

802
00:20:58,400 --> 00:21:00,567
>> ΞΕΡΕΙΣ, Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ

803
00:21:00,567 --> 00:21:02,400
ΓΙΑ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΛΟ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ ΑΠΟ

804
00:21:02,400 --> 00:21:03,500
ΟΔΟΣ ΑΔΑΜ ΠΡΟΣ

805
00:21:03,500 --> 00:21:05,400
WASHINGTON STREET AND GROW Α

806
00:21:05,400 --> 00:21:07,167
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΩΣΤΕ ΟΛΟ ΤΟΥ

807
00:21:07,167 --> 00:21:09,133
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΕΚΕΙ.

808
00:21:09,133 --> 00:21:11,533
ΚΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ.

809
00:21:11,533 --> 00:21:13,967
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ Η LACKAWANNA ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΜΟΥ.

810
00:21:13,967 --> 00:21:16,333
ΟΤΑΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΗ ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΜΟΥ

811
00:21:16,333 --> 00:21:18,833
ΚΑΙ ΤΙ ΘΥΣΙΑΣΑΝ ΓΙΑ ΜΑΣ,

812
00:21:18,833 --> 00:21:19,833
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ.

813
00:21:19,833 --> 00:21:22,667
>> ΦΙΛΕ, ΕΛΑ ΝΑ ΜΑΣ ΑΓΚΑΛΙΣΕΙΣ!

814
00:21:22,667 --> 00:21:24,600
>> ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΔΕΙ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ

815
00:21:24,600 --> 00:21:26,067
ΕΧΩ ΓΙΝΕΙ, ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΩ

816
00:21:26,067 --> 00:21:26,967
ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ.

817
00:21:26,967 --> 00:21:28,767
ΑΛΛΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ,

818
00:21:28,767 --> 00:21:33,067
ΚΟΙΤΑ ΚΑΤΩ.